QIP – jak vyřešit problémy s diakritikou
3. 11. 2007QIP je v poslední době hodně oblíbený jednoduchý ICQ klient, ale má své mouchy. Jednou z nich je podivná implementace UTF-8, které má na starosti kódování zpráv a správný přenos národních znaků v textu (české znaky s diakritikou, azbuka a další). A může se proto stát, že píšete kamarádovi z QIPu na jiného alternativního klienta a ten má problém přečíst váš text. Místo znaků s diakritikou se mu totiž zobrazuje azbuka. Tento problém se dotýká hlavně příjemců s ICQ transportem u Jabberu, což jsem i já.
Takhle může vypadat zpráva, který onomu nešťastnému příjemci
přijde
![]()
Přitom měl dostat něco takového
![]()
Už mi určitě rozumíte, proč je to takový problém.
Pokud máte QIP, tak prosím obětujte jednu minutu na změnu
nastavení, které mnohým velmi pomůže.
Jak na to?
V české verzi: (v hlavním menu) Nastavení – QIP
identifikace – Použitelná ID nastavit na qip 2005
(bez UTF8!) – OK
V anglické verzi: (v hlavním menu) Preferences – Client
ID – Avariable IDs nastavit na qip 2005 (bez
UTF8!) – OK
Změna se projeví ihned, není třeba QIP restartovat.
Proč jsem se tolik rozepisoval? Když pošlu kamarádovi odkaz na řešení, tak nebude vědět o co jde a co mám za problém. Tenhle text by měl tápajícím uživatelům jednoduše objasnit problém špatné diakritiky zpráv z QIPu. Mimochodem, nastávající QIP Infinium by už tímto neduhem neměl trpět (konečně!).
Doplnění 30. 5. 2008: Pokud používáte Pidgin (ex-Gaim) a máte stále problémy, řiďte se nastavením na české wiki Ubuntu.
Doplnění 8. 8. 2009: Pokud ani výše uvedené nastavení pro Pidgin nezabralo, vyzkoušejte plugin QIP dekodér.


24.1.2008 v 21:47
Dííííky. Moc užitečné přenastavení.
2.3.2008 v 18:52
Mě to vůbec nepomohlo! Dělá to pořád to samé
2.3.2008 v 21:20
Vladimír: napiš nějaké podrobnosti – jakého klienta používáš ty, jakého druhá strana, komu to dělá ty problémy, verze klientů…pokud chceš jen oznámit že ti to nejede, tak prosím, ale jinak nemohu pomoct.
17.3.2008 v 16:20
Zdravim, taky mi přepnutí v Client ID na QIP 2005 nepomohlo. Tedy nijak moc. Lidé, kteří ode mě dostávají zprávy na AOL se nezobrazuje např. „ř“ a ještě pár dalších písmen s háčkem, ale zase ne všechny. Zkoušel jsem to řešit právě přepínáním v tomto nastavení Client ID, ale bez úspěchu.
17.3.2008 v 16:23
Tak to bohužel netuším, jak to funguje s AOL. Tady bych tu chybu možná hledal na druhé straně, tak aby vyzkoušela různá nastavení.
4.4.2008 v 9:53
No moc jsem to nepobral. Prece nemohu napsat vsem uzivatelum v mem CL aby si prenastavili QIP…
4.4.2008 v 10:31
⇑ #6 | Move: Raději bych jim doporučil přechod na QIP Infium, v jejich vlastním zájmu. RC1 bude podle mě solidně odladěná, pokud nechtějí čekat na finální verzi.
18.5.2008 v 17:08
Dobrý den, mám IM Pidgin – http://www.pidgin.im stále mi s uživately qipu blbne diaktritika i pri tehle zmene u nich.. At si u sebe nastavim jakekoliv kodovani stale mi to neprijma spravne hacky carky.. Pomozte prosim.
18.5.2008 v 19:50
⇑ #8 | Vincenzoo: Doporučuju k prostudování toto
5.6.2008 v 10:41
Když někde obtáhneš článek tak by se slušelo alespoň uvéct zdroj.To že to doplníš vlastními obrázky z Tebe neudělá autora návodu.
Viz původní článek ze 17.1.2007!!!
http://jptuning.net/…ech-118.html
5.6.2008 v 10:48
⇑ #10 | jamaica: Takže když napíšu postup jak nainstalovat Windows, musím uvádět zdroj na každý web, který to popisuje? Nikde na internetu jsem nenarazil na pořádný a přehledný český návod, který by tohle vysvětlil, takže jsem sepsal svůj vlastní.
21.6.2008 v 19:46
Díky moc – chyba byla jak na straně QIPu, tak na straně Pidginu a zaboha jsem nemohl najít správnou kombinaci nastavení kódování na obou stranách. Ještě jednou, díky.
13.9.2008 v 10:23
Ahoj, mně ten návod pomohl, takže skvělé informace, mám rad weby s relevantním čtením, děkuji za to .)
7.10.2008 v 14:28
díky moc, poslal mi tenhle link kamarád protože ze mně byl už na mrtvici
31.10.2008 v 0:43
Ještě se najdou tací co vidí problém u vás :D …
2.11.2008 v 13:54
Přepnutí QIP 2005 identifikace nepomůže v novějších verzích QIP (např. build 8070). Doporučuju vrátit QIP identifikaci vrátit zpět na UTF8 a pro Pidgina použít plugin, který znaky opraví http://adsl_337903.noveranet.cz/qip-decoder/ .
2.11.2008 v 13:57
⇑ #16 | sedaha: Zajímavé, díky za poznatek. Jestli jsem to správně pochopil, tak to bohužel neřeší zobrazování znaků na ICQ transportu XMPP…
3.11.2008 v 9:37
⇑ #17 | n3tman:: Transport to neřeší, ale pokud by na transportu používali libpurple, tak by šel použít úplně stejný plugin. Samozřejmě, tohle řešení se mi moc nelíbí, protože překódovává veškerou ICQ komunikaci (nedělá se detekce klienta protistrany). Správnější by taky bylo upravit přímo icq knihovnu, jde o to, že toto řešení je nejspíš závislé na kódové stránce – plugin umí pouze znaky z CP1250…
5.11.2008 v 19:23
No a jak je to jednoduchý díky moc
6.11.2008 v 11:26
pecka! díky moc!.)
4.12.2008 v 16:09
Pomohlo, super a díky
7.12.2008 v 10:45
PŘESNĚ JAKO JIRKA !!!! DěKUJI
cit. díky moc, poslal mi tenhle link kamarád protože ze mně byl už na mrtvici
18.12.2008 v 15:46
Přitom chtěl napsat něco takového > prosím na opravu na Přitom měl dostat něco takového
18.12.2008 v 15:47
⇑ #23 | ERT: Díky! Téhle logické chyby jsem si doteď nevšimnul.
13.2.2009 v 11:33
Ahojky prosim muzete mi pomoct?chtela bych místo icq qip, al ekdyž ho chci nainstalovat vse se dari ale po spustení mám hned u prihlasovani vse v azbuce a kdyz tam zadam neco celý to jakdyby prestane jít
jak mám nainstalovat a pokracovat v qip?asi o otm nic nevim.. poradte
p.s.:piste na email
dekuji moc
19.2.2009 v 16:42
pěkně zkopirovanej návod z wiki…
http://www.jabber.cz/…_diakritikou
19.2.2009 v 18:13
⇑ #26 | Kubiro: á, pán nečetl poznámku „pod čarou“ – dávám deset bodů z deseti!
18.3.2009 v 19:29
Ahoj myslíš že to bude fungovat i když budu psát na mobil protože všichni co maj ICQ v mobilu mi pořád píšou ať píšů bez háčků a čárek předem dík za odpověď
18.3.2009 v 19:45
⇑ #28 | Marvin: čau, možné to je, ale ještě jsem o tom neslyšel
3.4.2009 v 12:50
taky mi to nepomohlo. Používam Qip 2005, bez cestiny. v zakadní verzi a je problem na psi. Nevite si s tim nekdo prosim rady?
23.4.2009 v 18:34
U mě problém taky přetrval :'( …docela mě to vytačí :D
1.5.2009 v 10:30
Ono to funguje jen na některé klienty, třeba pidgin zobrazuje pořád azbuku
25.7.2009 v 22:05
Někteří lidé u mě vidí azbuku a někteří ne…prosím dá se to vyřešit hned?Mám qip 2005..díky
25.7.2009 v 22:11
už mi to pomohlo díky :D
2.10.2009 v 18:03
Tyjo, je to fakt bezva stránka, dík moc… Všem to posílám když má někdo blbě diakritiku…
1.2.2010 v 15:33
jupiiii binarisko bude nadsen :)